O anúncio apresenta uma situação em que uma criança se prepara para ir a uma visita de estudo da escola. Contudo, não lhe agrada tomar o seu pequeno almoço habitual. Por sugestão da mãe, a criança entusiasma-se com a ideia de substituir o seu pequeno-almoço por colacao de frutos e cereais. O anúncio faz subentender que beber colacao pode melhorar bastante a qualidade do seu pequeno-almoço, garantindo um suplemento nutricional importante.

Os aditivos de bebidas como o colacao, não apenas contêm uma percentagem mínima de cacau ou chocolate, como são essencialmente constituídos por açúcar. O sabor doce da bebida pode, obviamente, ser atraente para as crianças, mas não substitui minimamente um pequeno-almoço devidamente composto por lacticínios (iogurte, leite, batidos), cereais, pão ou fruta.
É sempre recomendável que um pequeno-almoço seja considerado a principal refeição do dia, pelo que deve ser rico e variado. O anúncio refere que beber colacao não deve ser a única componente do pequeno-almoço, referindo que o colacao complet apenas pretende ser um elemento que completa o pequeno almoço. Quanto à referência à presença de 5 cereais na composição da bebida, importa esclarecer que esses cereais estarão presentes apenas de forma muitíssimo residual e insignificante.
O anúncio sugere ainda que a criança volte a tomar outro colacao durante a visita. As doses excessivas de açúcar presentes num único copo de colacao são mais do que suficientes para as necessidades de uma criança activa. A menção de uma criança poder beber mais do que um desse copo por dia, contribui para uma alimentação desequilibrada.